britneykat: переводы

Supernatural - 4x13 - Afterschool Special / Cверхъестественное- 4x13

→For a month a million years ago.

0 отчасти месяц, и то миллион лет назад

→I mean, we went there, like...

0 просто, мы были там...

→Truman high, home of the bombers.

−1 старшая школа Трумана, колыбель "Бомбандировшиков"

→And that's why you ran away. I was just going to college.

0 -Потому ты и сбежал
-Я просто хотел поступить в колледж

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 31 января 2009 г. (6469 дней)
Деятельность:: 1204 версии перевода с общим рейтингом 151
22 комментария
Карма: 6 (оценок: 6)