jakoma: переводы

Terra Nova / Терра Нова

→So sorry.
(laughs)
0 Так жаль.
→Come on.
0 Давай.
→See ya!
0 Увидимся.
→What is again now?
It's, um,
0 Еще раз, что? Это...
→The leader
is some guy named, um...
0 Главный там парень по имени...
→Yeah.
0 Да.
→Higher, Jim.
0 Выше, Джим.
→- Come on.
- Yeah, Mama!
0 -Давай!
-Да, мама!
→There you go.
0 Теперь ты.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 13 ноября 2010 г. (5819 дней)
Деятельность:
4343 версии перевода с общим рейтингом 216
54 комментария
Карма: 11 (оценок: 13)
Написать jakoma личное сообщение