WiW: переводы

Leverage S01E07 / Воздействие серия 7

→Yes?
0 Да?
→Fbi? Where?
0 ФБР, где?
→Yeah, let's do that.
0 Да, давай сделаем это.
→to wait for someone?
0 ждать кого либо?
→Do you have any idea
how hard it is...
−1 Как думаешь как это...
→Do you have any idea
how hard it is...
0 Как думаешь, насколько это трудно?
→for 15 years.
0 на 15 лет.
→I don't know.
0 Я не знаю.
→Oh, come on.
0 О, да брось.
→Why don't
you write her a check?
0 Почему ты не выпишешь ей чек?
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 1 февраля 2009 г. (6467 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
89 версий перевода с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать WiW личное сообщение