Lee_Lightman: переводы
Eureka - 04x14 - Up In The Air 720p DIMENSION
→maybe I just need to--
to take a break.
to take a break.
0 Возможно мне просто стоит сделать перерыв.
→I don't know,
0 Я не знаю.
→Probably stress.
0 Наверное из-за стресса.
→A little scattered.
0 Слегка рассеян.
→Yeah, I'm just, um...
0 Да, только, гммм...
→You okay?
0 Ты в порядке?
→- Really?
- Yeah.
- Yeah.
0 -Серьёзно?
-Да.
-Да.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 ноября 2010 г.
(5818 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
58 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)