Masulya: переводы
Awake s01e12 / Пробуждение s01e12
→You're putting me
in an impossible position.
in an impossible position.
0 Ты ставишь меня
в безвыходное положение.
в безвыходное положение.
→It's not my imagination.
0 Это не мое воображение.
→What is it?
0 Что это?
→Rex!
0 Рекс!
→Dad!
0 Папа!
→- And that's never happened before.
- No.
- No.
0 - Такого не происходило ранее?
- Нет.
- Нет.
→When I woke up I realized
that I hadn't gone back at all.
that I hadn't gone back at all.
0 Когда я проснулся, я понял,
что я не вернулся.
что я не вернулся.
→<i>Previously, on "Awake"...</i>
0 Ранее в "Пробуждении"
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 15 ноября 2010 г.
(5817 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
199 версий перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)