allexx: переводы

House M.D. S07 E07 A Pox on our House / Доктор Хаус Сезон 7 Серия 7 Чума на нашего Хауса

→for us to go on.
There's no new data.

1 больше нечего делать.
Нет новой информации.

→it's not smallpox,
there's nothing more

1 не оспа, то нам здесь

→It takes practice.

0 Это требует опыта.

→I'm not trying to hurt
anyone here.

0 Я не пытаюсь здесь никого обидеть.

→There is no evidence!

2 Но здесь нет доказательств!

→If we shove her full of
antibiotics plus the antivirals,

0 Если бы мы накачали её антибиотиками и противовирусными препаратами,

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 16 ноября 2010 г. (5815 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 6 версий перевода с общим рейтингом 4
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)