laune: переводы
Dead Like me - season 2 / Мертвые как я - сезон 2
→Maybe they're just not home.
0 Может их просто дома нет.
→But it's Halloween, it's supposed to be disturbing.
0 Но это Хеллоуин. Предполагается, что их будут беспокоить.
→They probably don't want to be disturbed, sweetie.
0 Они, вероятно, не хотят, чтобы их беспокоили, родная.
→Why's the candy outside?
0 А почему сладости снаружи?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 февраля 2009 г. (6466 дней)
- Деятельность:
-
1102 версии перевода
с общим рейтингом 10
9 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)