Mudman: переводы

Californication - 2x10 - In Utero.HDTV.0tv.en / Блудливая калифорния 2x10

→and appointments and such, so...

1 и встречи и всё-такое, так что...

→I'm working on trying to figure out
what that fucking lump in my junk is.

0 Я занимаюсь тем, что пытаюсь понять,
что это за хренова опухоль в моем хламе.

→Down there?

0 Там внизу?

→One very angry and swollen lymph node.

1 Один очень злобный и опухший лимфатический узел.

→Wow.

0 Ого!

→"Wow"? What does -- what
does that mean -- "wow"?

1 "Ого"? Что значит это "ого"?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 3 февраля 2009 г. (6465 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 604 версии перевода с общим рейтингом −2
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)