lisay: переводы

Cop Out / Двойной КОПец

→Whoa, whoa, whoa!
0 Стоп, стоп, стоп!
→Uh-huh.
0 Угу
→Hey.
0 Эй
→Hey.
0 Эй
→Hey.
0 Эй
→Hey.
0 Эй
→Boom, bam, boom.
0 Бум, бам, бум.
→POH BOY:
0 (говорит по испански)
→GABRIELA:
0 (говорит по испански)
→GABRIELA
0 (говорит по испански)
→Do you know what today represents?
1 Ты ведь знаешь, какой сегодня день?
→- I don't celebrate anniversaries.
- Jim, open it up.
3 - Я не праздную годовщину.
- Джим, открой его.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 4 февраля 2009 г. (6466 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
40 версий перевода с общим рейтингом 9
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать lisay личное сообщение