gasc: переводы
Miss Pettigrew Lives For A Day / Мисс Петтигрю живет одним днем
→Well, fond of a sherry,
if you take my meaning.
if you take my meaning.
1 любила херес, если вы понимаете о чем я
→<i>" shouting, 'Nazi warmonger'
because..." And I quote,</i>
because..." And I quote,</i>
−1 крича, 'нациcтский подстрекатель' потому что.." И я цитирую,
→WOMAN: That's naughty!
−1 Какое бесстыдство!
→Your belongings!
1 Ваши вещи!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 августа 2008 г. (6650 дней)
- Деятельность:
-
1678 версий перевода
с общим рейтингом 155
131 комментарий
Карма: 4 (оценок: 4)