prkl: переводы
The Walking Dead, S01E05 / Ходячие мертвецы Сезон 1 Серия 5 [WEB-DL]
→I hope you come find us.
0 Я надеюсь, ты найдешь нас.
→<i>I don't know
if you're out there.</i>
if you're out there.</i>
0 Я не знаю, там ли вы.
→You can see it on a map.
0 Ты можешь увидеть ее на карте.
→We're camped
a few miles northwest,
a few miles northwest,
0 Мы остановились в нескольких милях северо-западнее,
→Atlanta isn't what we thought.
1 Атланта не такая, как мы думали.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 ноября 2010 г.
(5805 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 1
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)