Flashman: переводы
Lie to me / Теория лжи
→So much joy. I know I'm going to cry when I see them again.
0 Много чего. Я знаю что я заплачу когда увижу их снова.
→Tell me, how do you feel
2 Скажи мне что ты чувствуешь
→I'm eating well,
0 Я хорошо питаюсь
→Really good.
0 Хорош.
→And how's your appetitive?
0 И как твой аппетит?
→How have you been sleeping?
0 Как вы спите?
→Very, very well.
0 Очень хорошо.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 февраля 2009 г.
(6464 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
52 версии перевода
с общим рейтингом −1
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)