marishaloveI21: переводы

"Сrescendo" Becca Fitzpatrick / "Крещендо" Бекка Фитцпатрик

→“This is getting old,” Scott said through the door. “Open up.” He waited. “You think this door is going to stop me?”

0 "Это становится слишком долгим" сказал Скотт через дверь."Открой". Он ждал."Ты думаешь,что эта дверь остановит меня?"

→“I don’t.”

0 Я не доверяю.

→I smiled. “I thought you didn’t trust Patch.”

0 Я улыбнулась."Я думала,что ты не доверяешь Патчу."

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 ноября 2010 г. (5805 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 7 версий перевода с общим рейтингом 2
Карма: 2 (оценок: 2)