BezNika: переводы
Blue Crush 2 / Голубая волна 2
→Is it true?
0 Это правда?
→We need to talk.
0 Нам нужно поговорить.
→You lost your mom.
0 Ты потеряла свою маму.
→Follow in her footsteps?
0 Идти по ее стопам?
→Dana's dad is here.
0 Отец Даны здесь.
→You know what? Maybe Tara was right about you!
0 Знаешь что? Может быть, Тара была права насчет тебя!
→Just leave me alone, Dana.
0 Просто оставь меня в покое, Дана.
→You're giving up?
0 Ты сдаешься?
→I was five years old.
0 Мне было пять лет.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 27 ноября 2010 г. (5803 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1067 версий перевода
с общим рейтингом 159
5 комментариев
Карма: 7 (оценок: 7)