BezNika: переводы
Teen Wolf / Волчонок (Season 1)
→Did you apologize to Allison?
0 Ты извинился перед Элисон?
→That's my dad.
0 Это мой отец.
→Allison.
0 Элисон.
→And her name is...
0 А ее имя...
→Scott, you okay?
0 Скотт, ты в порядке?
→Yes, coach.
0 Да, тренер.
→Yes, coach.
0 Да, тренер.
→I can't hear you.
0 Я тебя не слышу.
→No. N-no. I don't think so.
0 Нет. Н-нет. Я так не думаю.
→He didn't recognize you, right?
0 Он не узнал тебя, не так ли?
→Allison's father?
0 Отец Элисон?
→Her dad?
0 Ее отец?
→Her dad is one of 'em.
0 Ее отец - один из них.
→So everything's good.
0 Значит все хорошо.
→That was Derek Hale.
0 Это был Дерек Хейл.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 27 ноября 2010 г. (5805 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1067 версий перевода
с общим рейтингом 159
5 комментариев
Карма: 7 (оценок: 7)