Marrakesh: переводы
Lie to me / Теория лжи 1 сезон 3 серия
→Research.
0 Исследование.
→What do you... what do you call this?
0 Как ты... Как ты называешь это?
→What do you careabout new friends if all they're
looking for isa place to drink or to get high?
looking for isa place to drink or to get high?
0 Тебя волнуют новые друзья, если они ищут место выпить и оторваться?
→Oh, please!
0 ой, прошу тебя!
→I'm sure it was nothing.
1 Я уверена это ничего не значит.
→Okay, I guess. I mean,
you know how mom is.
you know how mom is.
0 Полагаю неплохо. В смысле ты и так знаешь как она.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 февраля 2009 г.
(6464 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
6 версий перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)