brootforce: переводы

Boardwalk Empire s02e05 Gimcrack and Bunkum / Подпольная Империя сезон 2 эпизод 5

→But they're not true.

0 Но все это ложь

→some impressive things about me.

0 Некоторые впечатляющие вещи обо мне

→Mr. Thompson just said

0 Мистер Томпсон только что сказал

→I don't think you even
know the rules.

0 Не уверен, что вы даже знакомы с правилами.

→You think I can't
play this game?

0 Ты думаешь я не могу играть в эту игру?

→James Edison Darmody,
ladies and gentlemen.

0 Дамы и господа, Джеймс Эдисон Дармоди.

→I wasn't.

0 Нет

→You didn't tell me
you were going to speak.

0 Вы так и не сказали, вы будете говорить?

→James Darmody,
step up here.

0 Джеймс Дармоди, подойдите сюда.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 29 ноября 2010 г. (5802 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 107 версий перевода с общим рейтингом 6
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)