karden: переводы
Lie to me / Теория Лжи 1 сезон 10 серия
→Could you... yeah,
could you put that down?
could you put that down?
1 Не могла бы ты... да... положи её на место.
→mold in his image.
1 подогнать их под себя.
→You should put that down.
0 Не могла бы ты положить её на место?
→No downturn in the lie business.
1 Никакого кризиса в бизнесе лжи.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 февраля 2009 г.
(6464 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
17 версий перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)