52 комментария

пожАлуйста

пожАлуйста

понял)

падать на руки, а не в руки

есть идеи перевода adorable?

говорят разные люди, строчку лучше поделить

ыкну пожалуй

омг, читаю и не узнаю свой перевод
поправил))

а как перевести следующую фразу?

schnook переводится как болван и дурак
в начале его перевели как зануда
а как переведете его вы?

норм перевод же, хотя
мб эй, нужно перевести как привет

Алекс – девушка
мда, как будто серию никто не смотрит

их же вроде не уволили, а восстановили

так и поступим :D

LA – Лос-Анджелес

это говорит генерал Бекман, а ОНА ЖЕНЩИНА

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 3 декабря 2010 г. (5798 дней)
Деятельность:
1987 версий перевода с общим рейтингом 59
54 комментария
Карма: 7 (оценок: 7)
Написать isya личное сообщение