qwerty: переводы

Bones - 4x22 - Double Death of the Dearly Departed

→He was an expert in grieving.

0 Он был экспертом в оплакивании.

→the ancient Pothigai
in southern India believed

0 Древние жители горы Потигаи в Южной Индии верили

→You said you brewed it
for him every day,
part of your routine.

0 Вы говорили, что заваривали ему чай каждое утро, как часть вашего ритуала

→Malty Orange Assam.

0 Сорт Ассам "Пьяный Апельсин"

→Sir...

0 Сэр...

→so I grabbed
Angela's Matrix.

0 поэтому я позаимствовала Матрикс Анджелы. (Тойота Матрикс - небольшая машинка гольф-класса.)

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 6 февраля 2009 г. (6463 дня)
Деятельность:: 1204 версии перевода с общим рейтингом 190
61 комментарий
Карма: 3 (оценок: 3)