qwerty: переводы
Fringe s02e10 / Грань 2 сезон 10 серия
→Wow.
0 Ого
→<i>Everything's</i>
<i>gonna be okay.</i>
<i>gonna be okay.</i>
0 Всё нормально
→<i>Oh, boy.</i>
0 Ой
→the change in his behavior
is nothing short of remarkable.
is nothing short of remarkable.
0 Изменения в его поведении не походили на грандиозность
→what had been done
to Mr. Slater,
to Mr. Slater,
0 то что сделали
господину Слейтеру
господину Слейтеру
→And within an hour,
after discovering
after discovering
0 И в течении часа,
обнаружив
обнаружив
→He exhibited each one.
0 Все были на лицо
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 6 февраля 2009 г. (6463 дня)
- Деятельность:
-
1204 версии перевода
с общим рейтингом 190
61 комментарий
Карма: 3 (оценок: 3)