vikera: переводы

The Bourne Legacy / Эволюция Борна

→Take this.

0 Держи.

→You ever ridden before? No.

0 - На мотоцикле раньше ездила?
- Нет

→He's got a gun!

0 У него пистолет.

→Hang on tight and follow me, okay?

0 Держись крепко и двигайся со мной, ладно?

→It's not a cop.

0 Это не коп.

→I have a pending task request.

0 У меня запрос по незаконченному заданию.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 3 декабря 2010 г. (5798 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 7924 версии перевода с общим рейтингом 256
53 комментария
Карма: 10 (оценок: 10)