kristia55555: переводы

the vampire diaries 3 season / дневники вампира 3 сезон 2 серия

→I know what
my obligations are.

0 Я знаю свои обязанности.

→and Bonnie used magic
to bring me back to life?

0 и Бони использовала магию, чтобы оживить меня?

→You know I died, right,

0 Ты знаешь, что я умер, да,

→Klaus is a vampire born
of a werewolf bloodline.

0 Клаус - вампир с кровью оборотня.

→He gave himself over
to Klaus to save his brother.

1 Он поклялся служить Клаусу, чтобы спасти брата.

→Where's Stefan?

0 Где Стефан?

→in love with
his brother's girl.

0 влюбленный в девушку своего брата.

→the crazy,
impulsive vampire

0 сумасшедший, импульсивный вампир,

→I've heard about you,

0 Я слышал о тебе,

→Previously on
"the Vampire Diaries"...

0 Ранее в "Дневниках вампира"...

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 3 декабря 2010 г. (5798 дней)
Деятельность:: 2658 версий перевода с общим рейтингом 357
20 комментариев
Карма: 37 (оценок: 43)