madeofsteel: переводы
Fringe 3.08 "Entrada" / Грань/За гранью
→All we know is that it was made
0 Всё что мы знаем это то что звонок был сделан
→You gonna kill me?
0 Ты меня убъешь?
→the last thing you want me
to have is information.
to have is information.
0 то последнее чего бы ты хотела
это чтобы я располагал этой информацией
это чтобы я располагал этой информацией
→But it was Olivia
who said it to me,
who said it to me,
0 Только это Оливия сказала её мне
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 3 декабря 2010 г.
(5798 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)