con13: переводы
Pretty Little Liars - 01x22 / Милые обманщицы 22 серия (Финал)
→Oh, it's from melissa.
0 О, смс от Мелиссы.
→<i>♪ just to spit out the thoughts
that keep floating inside ♪</i>
that keep floating inside ♪</i>
0 <i></i>
→<i>♪ every day she writes
words and more words ♪</i>
words and more words ♪</i>
0 <i></i>
→<i>♪ she was praying for something
to happen to her ♪</i>
to happen to her ♪</i>
0 <i></i>
→<i>♪ far, far still to go ♪
( cell phone beeps )</i>
( cell phone beeps )</i>
0 <i></i>
→Uh, yeah.
0 Да.
→( music uh, yeah.Chatter )
0 .
→( doorbell ringing )
0 .
→Hi, I'm jackie molina.
0 Привет, я Джеки Молина.
→<i>Ali: I see you!
Who was it?</i>
Who was it?</i>
1 Я вижу тебя!
Кто там?
Кто там?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 4 декабря 2010 г. (5796 дней)
- Деятельность:
-
1043 версии перевода
с общим рейтингом 87
46 комментариев
Карма: 15 (оценок: 15)