Viajante: переводы
The Vampire Diaries s2e4 / Дневники вампира 2 сезон 4 серия
→Good enough for me.
0 Неплохо.
→And you are a terrible artist.
0 А ты отвратительный актёр.
→Is that the only thing
that makes me terrible?
that makes me terrible?
0 Только это делает меня отвратительным?
→I knew he'd be a problem.
0 Я знала, что с ним будут неприятности.
→After all,
someone had to do it.
someone had to do it.
0 В конце концов, кто-то же должен был это сделать.
→Then...
0 Тогда...
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 декабря 2010 г.
(5794 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
6 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)