dafna1995: переводы
The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05
→I was trying to clean
the burn mark where Kol...
the burn mark where Kol...
1 Я пыталась отчистить место, где погиб Кол
→a hunter.
1 охотников
→you'd give it to Elena,
wouldn't you?
wouldn't you?
5 Ты же всё равно отдал бы его Елене?
→Rebekah: If I gave you the cure
to save yourself,
to save yourself,
3 Если бы я дала тебе лекарство, чтобы ты спас себя.
→He drained him
of his blood, Bonnie.
of his blood, Bonnie.
1 Он выпил всю его кровь, Бонни
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 декабря 2010 г.
(5794 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
15 версий перевода
с общим рейтингом 13