AngieAsh: переводы

supernatural 16 ser 6 saeson

→www.tvsubtitles.net

0 тв-субтитры.нет

→I got my soul back.

0 Я получил назад мою душу

→Sam, take Dean for a walk.

0 Сэм, прогуляй Дина

→None of your damn business!

1 Не твоё дело

→We're working. You?

0 Мы работаем. А вы?

→Why are you here?

0 Почему вы здесь?

→He's our grandfather.
Oh.

0 Он наш дедушка
О!

→Well, it's something.

0 Ну, это новенькое...

→Um...

0 Хм...

→-- sync by Ntino --

0 -- синхронизация от Энтино

→d Supernatural 6x16 d
And Then There Were None
Original Air Date on March 4, 2011

0 Сверхъестественное 6, серия 16
И никого не стало
Дата выпуска: 4 марта 2011

→Aah!

0 А!

→Aah! Aah!

0 А! А!

→Whoa.

0 Вау

→I got a name.
"Mother of All."

0 У меня есть её имя.
"Мать Всего"

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 декабря 2010 г. (5793 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 21352 версии перевода с общим рейтингом 138
45 комментариев
Карма: 6 (оценок: 6)