DrFeelsGood: переводы
Things it took me a while to learn. / Вещи, которым я долго учился.
→However, some villains will be totally unaware of these things and try restealing marginal hands for a huge amount of BB’s, especially out of position since playing in a reraised pot OOP is most bad players' absolute nightmare.
1 Однако некоторых оппонентов не волнует даже это, и они будут рестилить пушем с маргинальными руками, имея огромное количество ББ, особенно без позиции. Просто потому, что игра в ререйженом поте без позиции является одним из самых больших кошмаров для плохих игроков.
→When you see someone at 8 or 9 BB’s who’s been open shoving suddenly min-raise or 3X you need to be aware that he’s got a big hand a ton of the time.
0 Допустим Вы видите кого-либо с стеком в 8-9 ББ, который вдруг зарейзил 3ББ, притом что он опен-пушил до этого. Вы должны предостеречь себя, что там скорее всего рука-монстр.
→Thoughts on what your opponents know about stack sizes: Most people have a good idea that when they're 10 BB’s or under they should be open shoving anything they play.
0 Мысли по поводу знаний Ваших соперников о размерах стека: большинство из них точно знают, что с 10 ББ и меньше они должны опен-пушить всё, что они играют.
→You can resteal with the intention of folding, you can raise pre, get 3-bet, and 4-bet hoping to cause a fold, you can flat call in position, and you can open you’re full range.
0 Можете рестилить с намерением сфолдить, рейзить префлоп, 3-бетить и 4-бетить с надеждой увидеть фолд оппонента, колд-коллить в позиции и опен-рейзить с очень широким диапазоном.
→At this stack you mostly have the full arsenal available to you.
0 С таким стеком Вы можете использовать весь арсенал покерных приёмов.
→5. Over 40 BB’s.
0 5. Больше 40 ББ.
→At this stack size you can open raise a ton, especially if you’re playing at lower stakes where people won’t resteal on you even after the antes kick in.
0 С таким стеком Вы можете опен-рейзить до потери пульса. Особенно, если Вы играете на низких лимитах, где оппоненты не будут применять рестил даже при наличии анте.
→This can be done in the upper 30’s in a few spots (and I would vastly prefer to do this in position than out with this stack) but for the most part if you 3 bet a stack of 35 BB’s or less you are putting to much of your stack to justify a fold pre-flop unless villain flips up his hand and shows you that you’re 2-outing or something.
0 Это возможно на лимитах 30+, в некоторых ситуациях (я предпочитаю делать это в позиции, чем без). Но в большинстве случаев, если Вы 3-бетите со стеком в 35ББ или меньше, Вы вкладываете слишком большую часть своего стека, чтобы оправдать фолд. Исключение составляет тот случай, когда соперник показал Вам свои карты, и Вы понимаете, что у вас не больше 2-ух аутов.
→For the most part, especially in out of position spots, 3-betting this stack intending to fold to a 4-bet shove is pretty bad.
0 В большинстве случаев, особенно вне позиции, 3-бетить с таким стеком, намереваясь упасть на 4-бет, будет ошибкой.
→The important part about this stack size is that a lot of people try to resteal with it pre-flop.
0 Важная вещь, касающаяся стека такого размера - много людей пытаются рестилить префлоп.
→4. 30-40 BB’s.
0 4. 30-40 ББ
→However, with this stack you should be restricting your open raising range a little bit more than 30+, moreso in early position.
0 Однако с таким стеком, вам придётся ограничить ваш диапaзон опен-рейза до 30%, ещё более ограничивая на ранних позициях.
→There will, in fact, be spots where because of very weak/tight players behind you that you can raise/fold this stack size, but for the most part, this kind of stack's usefulness is more for restealing all in than open raising.
1 Иногда вам будут попадаться моменты, когда после вас будут сидеть слабые/тайтовые оппоненты, тогда вы можете играть рейз/фолд. Но всё-таки основная сила такого стека заключается в рестиле пушем, а не в опен-рейзе.
→Most (but not all) of the time you have a 14-20 BB stack you shouldn’t be open raising with hands that can’t call a 3-bet.
−1 Почти всегда со стеком 14-20 BB не следует опен-рейзить с руками,c которыми Вы не можете заколлить 3-бет. (не принципиально просто с которыми звучит лучше=))
→When talking about shoving ranges with antes I’ve recently been turned on to a way of adding up your stacks relative size that I really like, known as ‘true BB’.
−1 Мне не нравится тру, давай использовать "реальный" или "эфективный"
→I also see a lot of mistakes I used to make a lot, and I’d like to do what I can to try and dispense some concise information that will answer a lot of the basic questions.
3 Я также вижу много ошибок, которые я когдa-то совершал. Поэтому я постараюсь разъяснить некоторые моменты, которые ответят на большинство основных вопросов.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 февраля 2009 г.
(6460 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
16 версий перевода
с общим рейтингом 3
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)