Nigger: переводы

Top Gear (US) / Топ гир (Америка)

→Ferrara: Great.
Now put it in drive.

0 Ферейра: хорошо.
Теперь используй это в вождении.

→You did great.
Sorry, man.

0 Ты все сделал замечательно.
Извини мужик.

→There you go.

0 Давай езжай.

→You nailed it.

0 Ты сбил его.

→Okay. Okay!

0 Хорошо. Хорошо!

→That's what we like to hear.

0 Вот что мы хотели бы услышать.

→So close.

0 Очень близко.

→It was close.

0 Это было близко.

→[ Cheers and applause ]

0 [Овации и аплодисменты]

→In 1:51.5.

0 за 1:51.5.

→You did it...

0 Ты сделал это ...

→<i>and it's quite possibly
the best supercar ever built.</i>

0 и это возможно лучший суперкар
из когда-либо сделанных.

→<i>Foust: Supercar?
This is a supercar.</i>

0 Фауст: суперкар?
Вот это суперкар.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 14 декабря 2010 г. (5788 дней)
Деятельность:: 683 версии перевода с общим рейтингом 87
92 комментария
Карма: 3 (оценок: 3)