Nigger: переводы
Top Gear UK season 19 / Топ Гир 19 сезон
→I once bought a BMW
three-litre CSL for £3,000.
three-litre CSL for £3,000.
0 Я когда-то купил трёхлитровый BMW CSL за $4.700.
→now half a million in ten years. I know.
0 превратились в $800.000 за десять лет.
— Я знаю.
— Я знаю.
→If you bought one of those
ten years ago, £130,000,
ten years ago, £130,000,
0 — Если вы купили одну из них десять лет назад, то $200.000
→It is about 125 quid a year
back in interest.
back in interest.
0 Это примерно 200 долларов за год в виде процентов.
→125 quid.
0 200 долларов.
→So if you put £25,000 life savings
in the bank you get...
in the bank you get...
0 Так что, если вы положите $40.000 в банк, вы получите...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 декабря 2010 г. (5787 дней)
- Деятельность:
-
683 версии перевода
с общим рейтингом 87
92 комментария
Карма: 3 (оценок: 3)