kittyfire: переводы
Bunheads / Балерины
→<i>His name's Marion?</i>
0 Его зовут Марион?
→- It's a him?
- Of course it's a him.
- Of course it's a him.
0 -Это его?
-Конечно это его.
-Конечно это его.
→<i>It's the best photo we had of him.</i>
0 Это лучшее фото, что у него есть.
→All right. Hold your horses, Claire Danes.
0 Хорошо. Не гони лошадей, Клэр Дэнис.
→- Talia, hey.
- Open the e-mail I just sent you.
- Open the e-mail I just sent you.
0 -Талия, хэй.
-Открой э-мэйл, который я отправила.
-Открой э-мэйл, который я отправила.
→- Who?
- Dude.
- Dude.
1 -Кто?
-Парень.
-Парень.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 декабря 2010 г. (5786 дней) по приглашению loui
- Деятельность:
-
1566 версий перевода
с общим рейтингом 9
30 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)