nusya95: переводы

Jonas L.A

→You know, Stella,
this is a great opportunity.

0 Ты знаешь, Стелла, это отличная возможность.

→That sounds really nice.

0 Это звучит мило.

→- He's cute.
- I know.

0 - Он милый.
- Я знаю.

→It was hard because I didn't
want to watch you kiss her.

0 Это было тяжело, потому что я не хотела видеть, как ты ее целуешь.

→- How do you feel about that?
- Good.

0 - Как ты чувствуешь себя насчет этого?
- Хорошо.

→Mona wants me to kiss Vanessa
today during the shoot.

0 Мона хочет, чтобы я поцеловал Ванессу на сегодняшней фотосессии.

Пол:: существо
Родной язык:: русский
С нами:: с 17 декабря 2010 г. (5784 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 126 версий перевода с общим рейтингом 3
1 комментарий
Карма: 3 (оценок: 3)