Vetra: переводы
Simpsons 27 Season / Симпсоны 27 Сезон
→On a Tuesday?
0 Во вторник?
→Oh... Marge...
0 О... Мардж...
→Ah, that's better.
0 Ах, так лучше.
→Where's the snooze button?
0 Где кнопка выключения будильника?
→Hey, what?
I gotta get out of here!
I gotta get out of here!
0 Эй, что?
Я должен выбраться отсюда!
Я должен выбраться отсюда!
→♪ To... you... ♪
0 ♪Для... тебя... ♪
→♪ It's true ♪
0 ♪ Это верно ♪
→♪ That it's all gone bad ♪
0 ♪ Что все испортилось ♪
→♪ When you tell me ♪
0 ♪ Когда ты говоришь мне ♪
→♪ I don't believe it ♪
0 ♪ Я не верю ♪
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 февраля 2009 г. (6458 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
418 версий перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)