natalic: переводы
Lost s05e06 / Пропавшие s05e06
→Sometimes I take the big birds into New... Delhi.
0 иногда летаю на аэробусах в Нью-Дели
→Doesn't make us together.
0 но это не значит, что мы вместе
→It's john locke's suicide note.
−1 Это записка самоубийцы - Джона Лока
→There's a commercial airliner flying from l.a. to Guam.
0 есть пассажирский рейс летящий из Лос-Анджелеса в Гуам
→That while open, provide a route back.
0 пока они открыты - есть путь назад
→These windows don't stay open for very long.
0 открыты эти окна не на долго
→That energy connects to similar pockets all over the world.
0 эта энергия имеет связь с подобными источниками по всему миру
→We're back.
0 мы вернулись
→Yeah.
0 да
→Are we...
−1 мы на....
→Are you okay?
0 С тобой все в порядке?
→Jack?
0 Джек?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 февраля 2009 г. (6457 дней)
- Деятельность:
-
1414 версий перевода
с общим рейтингом 6
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)