s01arr: переводы

The Big Bang Theory - 05x24 / Теория большого взрыва - 05x24

→if I wasn't an astrophysicist,

1 если б я не был астрофизиком,

→Will you shut up?

0 Ты заткнешься?

→and they're getting married.

0 а теперь у них свадьба.

→Okay, we're in
the final countdown.

0 Лады, у нас последний отсчет.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 25 декабря 2010 г. (5776 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 4 версии перевода с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)