Endorphin: переводы

Futurama: Into the Wild Green Yonder / Футурама: В дикие зеленые дали

→And don't ever, ever, ever
tell anyone you can read minds,

3 И никогда, никогда, никогда никому
не говори что можешь читать мысли

→Whoa! Freaky. Why can't
I read your thoughts?

1 Ух ты. Странно. Почему я не могу читать твои мысли?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 февраля 2009 г. (6458 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 318 версий перевода с общим рейтингом 8
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)