KAIN_GHoST: переводы
Burn Notice - 03x12 - Noble Causes / Черная метка - 03x12
→Feast your eyes
on the third-floor window
on the third-floor window
0 Обратите внимание на третий этаж.
→And if we have to move him
on short notice,
on short notice,
0 И если нам понадобится его увезти быстро.
→He's safe
until it goes down.
until it goes down.
0 он в безопасности,
до начала ограбления.
до начала ограбления.
→As long as lynch needs dougie
for a job,
for a job,
0 До тех пор пока Дуги нужен Линчу,
→Four shots
from assault rifles,
from assault rifles,
0 Четыре попадания из штурмовых винтовок,
→They're working an angle on dougie.
What makes you say that?
What makes you say that?
1 Они втягивают Дуги в работу.
Почему ты так решил?
Почему ты так решил?
→D-dougie's slow.
0 Д-дуги туповат.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 февраля 2009 г.
(6457 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
63 версии перевода
с общим рейтингом 0
4 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)