sasharadik: переводы

Tropa de Elite 2 / Элитный отряд 2

→Pode até parecer clichê
de filme americano...

0 Это может показаться как клише в американском фильме

→Atenção. Ele está saindo, hein.

0 Внимание! Он выходит!

→Ele está indo para
o estacionamento.

0 Он собирается
парковаться.

→Eu dei muita porrada em viciado.

0 Я нанес много ударов наркоману.

→A gente vai ficar esperando
atrás do hospital.

0 Мы будем ждать
за больницей.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 9 января 2011 г. (5761 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 9 версий перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)