volmont: переводы

Big Love (Season 5) / Большая Любовь (5 сезон)

→Give it to me.

0 Отдай это мне.

→Come on.

0 Ну же!

→Now it's time to go back
and pick up our lives.

0 Так что пришло время
вернуть наши жизни назад.

→We're going to be fine.

0 И все будет хорошо.

→But I need someone
to pick a card.

0 Итак, мне нужен доброволец.

→Pick a good one.

0 Выбирай самую лучшую.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 9 января 2011 г. (5762 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 183 версии перевода с общим рейтингом 25
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)