volmont: переводы
Panzer Crops / Танковый корпус
→<p><b>October 24, 1945</b></p>
<p>Sit! Sit! Every moment we spend chattering brings the Americans closer to completing their Atomic Bomb. We must once and for all vanquish this threat to our ultimate victory. The new American President has vowed to make his final stand on the US mainland, so be prepared for serious resistance in the upcoming battle.</p>
<p>Your previous success gutted the American Armored Corps, so you should expect only a few tanks and tank destroyer units to challenge your advance. However, the industrialized West Coast, and the Western forests and mountains, are now heavily fortified. We have finally been able to transport the great rail gun Gustav to the mainland, and it has been placed at your disposal to deal with the heavily entrenched forces you will invariably encounter.</p>
<p>From what intelligence we have, our scientists are convinced the Americans are only months away from completing the Atomic Bomb. Fail and all is lost. Succeed and we will be the men who gave Germany the final victory in this war!</p>++++++++++++
<p>Sit! Sit! Every moment we spend chattering brings the Americans closer to completing their Atomic Bomb. We must once and for all vanquish this threat to our ultimate victory. The new American President has vowed to make his final stand on the US mainland, so be prepared for serious resistance in the upcoming battle.</p>
<p>Your previous success gutted the American Armored Corps, so you should expect only a few tanks and tank destroyer units to challenge your advance. However, the industrialized West Coast, and the Western forests and mountains, are now heavily fortified. We have finally been able to transport the great rail gun Gustav to the mainland, and it has been placed at your disposal to deal with the heavily entrenched forces you will invariably encounter.</p>
<p>From what intelligence we have, our scientists are convinced the Americans are only months away from completing the Atomic Bomb. Fail and all is lost. Succeed and we will be the men who gave Germany the final victory in this war!</p>++++++++++++
1 24 октября 1945 год.
Черт! Черт! Пока мы тут с вами болтаем, американцы уже заканчивают свою Атомную Бомбу. Поэтому мы должны раз и навсегда уничтожить эту угрозу для достижения нашей окончательной победы. Новый американский президент пообещал сформировать сильную оборону на материке, так что будьте готовы к серьезному сопротивлению в предстоящей битве.
Ваш предыдущий успех уничтожил Американский Военные Силы, поэтому стоит ожидать лишь несколько танков и разрушителей танков на своем пути. Однако, индустриальное западное побережье, а также восточные леса и горы, очень сильно защищены. Но мы наконец-то доставили на материк отличную пушку - "Густав". Она была предоставлена в ваше распоряжение для ликвидации тяжелых укреплений, на которые вы, несомненно, наткнетесь.
По данным разведки, наши ученые заключили, что американцам остался лишь месяц до завершения Атомной Бомбы. Проиграете - и все потеряно. Добьетесь успеха - станете человеком, подарившим Германии великую победу в этой войне.
Черт! Черт! Пока мы тут с вами болтаем, американцы уже заканчивают свою Атомную Бомбу. Поэтому мы должны раз и навсегда уничтожить эту угрозу для достижения нашей окончательной победы. Новый американский президент пообещал сформировать сильную оборону на материке, так что будьте готовы к серьезному сопротивлению в предстоящей битве.
Ваш предыдущий успех уничтожил Американский Военные Силы, поэтому стоит ожидать лишь несколько танков и разрушителей танков на своем пути. Однако, индустриальное западное побережье, а также восточные леса и горы, очень сильно защищены. Но мы наконец-то доставили на материк отличную пушку - "Густав". Она была предоставлена в ваше распоряжение для ликвидации тяжелых укреплений, на которые вы, несомненно, наткнетесь.
По данным разведки, наши ученые заключили, что американцам остался лишь месяц до завершения Атомной Бомбы. Проиграете - и все потеряно. Добьетесь успеха - станете человеком, подарившим Германии великую победу в этой войне.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 января 2011 г.
(5761 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
183 версии перевода
с общим рейтингом 25
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)