Lizok: переводы
Richelle Mead / Georgina Kincaid 5 / "Succubus Shadows" / Райчел Мид / Джорджина Кинкейд 5 / "Тени суккуба"
→“This is truth,” said One.
0 "Это - прада,"- сказал Первый.
→“That was never my future. You lie. Nyx lied. There’s no truth anywhere.”
0 "Это никогда не могло быть моим будущим. Вы лжете. Никс лгала. Нигде нет никакой правды.”
→“Oh,” said Bastien. “I see. A walk. That’s certain to impress Theodosia.” Theodosia was our archdemoness.
0 "О", сказал Бастиан. “Я вижу. Прогулка. Это должно произвести на Теодосию впечатление.” Теодосия была нашим архидемоном.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 13 января 2011 г. (5758 дней)
- Деятельность:
-
666 версий перевода
с общим рейтингом 52
14 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)