lava2: переводы
Heroes of Olympus. The Son of Neptune / Герои Олимпа. Сын Нептуна
→She had a lush mane of gold-brown
hair like Hazel’s, and the same dark complexion, brown as
a roasted coffee bean.
hair like Hazel’s, and the same dark complexion, brown as
a roasted coffee bean.
0 У нее были пышные волосы, золотого цвета, как у Хэйзел, и тот же темный цвет лица, как жаренные кофейные зерна.
→Her face was calm and relaxed.
0 Ее лицо было спокойным и расслабленным.
0 Она никогда не объясняла, что это значит, и Хэйзел научилась не спрашивать о своем отце.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 января 2011 г.
(5757 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
90 версий перевода
с общим рейтингом 10
8 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)