www: переводы
Castle 3х17 / Касл сезон 3 серия 17
→Castle, how do you know?
There!
There!
0 Кастл откуда ты знаеш?
Там!
Там!
→There! There! There! There! There! There!
0 Там! Там! Там! Там!
→And seeing as how we're
just a couple of hours away
just a couple of hours away
0 И видя, как мы
всего за пару часов езды
всего за пару часов езды
→from a major terrorist event
0 от крупных террористических событий
→He's right.
0 Он прав.
→Maybe not.
0 Может быть, нет.
→Yes, sir.
0 Да, сэр.
→See if she'll cooperate.
0 Смотрите, если она будет сотрудничать.
→She trusts you.
Maybe she
Maybe she
0 Она доверяет тебе.
Может быть, она
Может быть, она
→can help us narrow down the list.
On it.
On it.
0 может помочь нам сузить список.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 января 2011 г.
(5755 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
184 версии перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)