ficture: переводы
Стиляги / Dandies (stilyagi)
→Приходи на Бродвей.
Проведешь время с пользой.
Проведешь время с пользой.
0 Come to the Broadway.
You won't waste your time.
You won't waste your time.
→Я же тебе говорю, Катя...
1 I am telling you, Katya...
→С каждым может быть.
0 It can happen to anybody.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 февраля 2009 г. (6454 дня)
- Деятельность:
-
1223 версии перевода
с общим рейтингом 245
129 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)
