ortner: переводы
Greek season 4 episode 5 / Университет
→but after taking classes, I don't know,
I think I might want to practice.
I think I might want to practice.
0 но после занятий я не знаю,я думаю,что скорее всего хочу практиковаться.
→You know, Professor, I
was planning on going to DC, too,
was planning on going to DC, too,
0 Знаете,профессор,я планировала уехать в Вашингтон тоже
→Oh, great.
0 Здорово.
→Here, here.
0 Здесь,здесь.
→Yeah. Cyprus-rhodes
football rules!
football rules!
−2 Ага.Футбольные правила CRU!
→For his big brother,
pledge spidey has chosen...
pledge spidey has chosen...
0 Как своего старшего брата,салага Паучок выбрал...
→- The amalgam?
- Yes!
- Yes!
0 -Смесь?
-Да!
-Да!
→- Was this because of the goat?
- No.
- No.
0 -Это было из-за козы?
-Нет.
-Нет.
→Oh, that's a good one.
0 О,это хорошо.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 января 2011 г.
(5752 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
46 версий перевода
с общим рейтингом −6
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)