stefanida: переводы
Marilyn Kaye - Gifted 3: Here Today, Gone Tomorrow / Мерелин Кэй - Одаренные 3: Нынче здесь, а завтра там
→But at the same time, she saw something else, something that didn't belong in her bedroom-- an image, sort of translucent, that floated before her eyes. Even though it wasn't very distinct, she recognized the image immediately--it was one of her classes at school, her so-called gifted class.
0 Но в то же время она видела что- то еще, что-то, не принадлежавшее ее комнате - картину, слегка прозрачную, которая плыла перед ее глазами. Не смотря на нечеткость изображения она мгновенно ее узнала - один из ее школьных классов, ее так называемый класс для одаренных
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 19 января 2011 г. (5752 дня)
- Деятельность:
-
663 версии перевода
с общим рейтингом 46
6 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)