dimonchick1080: переводы
Alcatraz S01E04 / Алькатрас
→My wife.
I gave it to her
I gave it to her
0 Моя жена.
Я дал это ей
Я дал это ей
→And can you describe it?
0 А ты можешь это описать?
→Thank you.
0 Спасибо.
→Okay, who's Cal Sweeney?
0 Хорошо. Кто такая Кэл Суинни?
→So, I have to ask...
1 И так, у меня есть вопрос ...
→How are you?
Good, thanks.
Good, thanks.
1 Как ты?
Спасибо, в порядке.
Спасибо, в порядке.
→I need to talk
to Mr. Tiller.
to Mr. Tiller.
0 Мне нужно поговорить с мистером Тайлером
→Tiller?
−1 Тайлер?
→Mmm.
−1 Это просто не нужно переводить
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 января 2011 г.
(5752 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
345 версий перевода
с общим рейтингом 16
Карма: 0 (оценок: 20)