CiCeRo: переводы
Castle 1 season 2 seria / Касл 1 сезон 2 серія
→Вы учились в школе Йорк?
0 Ви вчилися у школі Йорк?
→Послушайте, ребята, я училась в Йорке,
знаю все про кодекс чести.
знаю все про кодекс чести.
0 Послухайте,хлопці,я вчилася у Йорку,знаю усе про кодекс честі.
→Не знаете, почему он мог быть в парке?
0 Не знаете,чому він міг бути у парку?
→Мы погуляли после школы,
но около пяти разошлись по домам.
но около пяти разошлись по домам.
0 Ми погуляли після школи,але близько п'яти розійшлися по будинкам.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 января 2011 г.
(5751 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
69 версий перевода
с общим рейтингом −4
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)