ismakv: переводы
House MD S07E10 / Хаус 7 сезон 10 серия
→Tripped in my greenhouse.
0 Упал в моей теплице.
→[Chuckles]
0 [Усмешка]
→You need to tell him.
0 Вы должны сказать ему.
→[Click click]
0 [Щёлкает]
→[Click click]
0 [Щёлкает]
→I can't.
Not now.
Not now.
0 Я не могу.
Не сейчас.
Не сейчас.
→<i>much unsupervised time</i>
<i>lately.</i>
<i>lately.</i>
1 без присмотра в последнее время.
→<i>Not like the kid has had</i>
1 Не похоже на то, что парень
много находился
много находился
→[Pagers beeping]
0 [Сигнал пейджера]
→What's this?
0 Что это?
→[Scanner pulsing]
0 [Звук сканера]
→[Laughter]
0 [Смех]
→<i>or cutaneous symptoms.</i>
−1 или кожный симптом.
→mastocytosis.
0 мастоцитоз.
→I just...
0 Я только...
→[Door opens]
0 [Дверь открывается]
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 января 2011 г.
(5745 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
16 версий перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)